Jerusalén Biblia / Biblia Católica - Descarga gratuita para Android

Descarga gratuita para Android

New Jerusalem Bible / Catholic Bible es un programa gratuito para Android, de Jaqersoft. Es un programa creado para aquellos a quienes les gusta leer la Biblia, tomar notas y hacer que sea más fácil entender el hebreo y el griego bíblicos. La aplicación tiene una interfaz fácil de usar y admite una variedad de idiomas. También es fácil de usar y requiere una cantidad mínima de espacio de almacenamiento en su dispositivo.

La Biblia de Jerusalén, o JB para abreviar, es una traducción de la Biblia cristiana por cincuenta traductores. Incluye todos los libros deuterocanónicos en el Antiguo Testamento, así como las extensas notas del editor que proporcionan más información sobre los antecedentes y el significado de la traducción. Es una traducción de palabra por palabra, lo que significa que traduce el hebreo y el griego originales utilizando un modelo de beca textual.

Es una Biblia para el pueblo judío, y como tal expresa el "judío original y esencial" de las Escrituras tanto en los antiguos como en los nuevos testamentos. Esto se logra sin hacer que el texto sea difícil de leer, y le permite a uno ver cómo se cumplen las profecías del Mesías en Jesucristo.

El JB no se usa ampliamente en Estados Unidos en estos días, pero sigue siendo una versión popular en Inglaterra, donde la Sociedad Católica de la Verdad publica una edición impresa. Utiliza la misma traducción que la de Doubleday, pero reemplaza los salmos JB originales con los salmos del grial y cambia 'Yahweh' a 'el Señor' de conformidad con los estándares litúrgicos.